İsveççe Dinleme Dersi 1
EN KÄRLEKSHISTORIA
Lyssna Kapitel 1 – 1. Bölümü Dinle
Leyla kommer från Somalia, men nu bor hon i Karlshamn. Det är en liten stad i södra Sverige. Leyla är singel. Hon bor ensam i en fin lägenhet. Hon jobbar som it-tekniker. Idag är det fredag och Leyla slutar jobba klockan fem.
Eldin kommer från Bosnien, men nu bor han också i Karlshamn. Eldin är singel. Han bor ensam i en liten och gammal lägenhet i centrum. Han är lokalvårdare på sfi skolan. Idag är det fredag och Eldin slutar jobba klockan halv sex.
İsveççe Kelimeler ve Türkçeleri
| İsveççe | Türkçe |
|---|---|
| Karlshamn | Karlshamn |
| singel | bekar |
| it-tekniker | bilgi teknolojileri teknisyeni |
| lokalvårdare | yerel temizlik işçisi |
| sfi | Svenska för invandrare |
| centrum | merkez |
| lägenhet | daire |
| sluta | durmak |
| gammal | eski |
| jobba | çalışmak |
| fredag | Cuma |
| klockan | saat |
| Bosnien | Bosna |
| Somalia | Somali |
| nu | şimdi |
| ensam | yalnız |
| fin | güzel |
| idag | bugün |
| halv sex | altı buçuk |
| södra | güney |
| liten | küçük |
Kelimeleri Dinleme ve Yazma Çalışması
Alıştırmanın altında ”Çalışma Modu Seç” yazan yere basarak çalışma modunu değiştirebilir ve kendinize en uygun çalışma modunu bulabilirsiniz. Halihazırda 5 farlı çalışma modunu kullanabilirsiniz.
Eşleştir modunda İsveççe ve Türkçe terimleri birbirile eşleştirebilirsiniz.
Öğren modunda; isveççe ve Türkçe terimlerle ilgili alıştırmaları yapıp öğrenebilirsiniz.
Test modunda; Terimlerden kendinize bir test hazırlayabilir ve cevaplayabilirsiniz.
Kartlar modunda: Ön yüzünde İsveççesi yazılı olan kartın arka yüzündeki Türkçesini tahmin edebilir ve öğrenebilirsiniz.
Dinle ve Yaz modunda ise; söz konusu terimleri dinleyebilir ve sonrasında ise yazmaya çalışabilirsiniz. Yanlış yazdığınızda sistem size hatalarınızı gösterecektir.